石材和木材的輪廓線有序地遞進(jìn)，舊房改造緩解視覺上的疲勞感。

The outline of stone and wood are orderly and progressive to relieve visual fatigue.

餐廳吊燈是來自Louis poulsen的Enigma 425，它通過不同大小的環(huán)狀，將光源逐步遞進(jìn)到桌面，呈現(xiàn)出柔美的間接照明，其舊房改造設(shè)計(jì)師內(nèi)山昭一一直致力于創(chuàng)造無眩光的間接照明燈具，讓物體變得美麗，讓人們感受舊房改造到物體的質(zhì)感和深度。

The dining room ceiling lamp is from Louis Poulsen's Enigma 425. It gradually advances the light source to the table through the ring shape of different sizes, presenting a soft and beautiful indirect lighting. Designer Shoichi Uchiyama is committed to creating glare free indirect lighting fixtures that make objects beautiful and give people a sense of texture and depth.

獨(dú)立的入戶玄關(guān)，設(shè)計(jì)了不同大小的收納柜舊房改造以及獨(dú)立的儲(chǔ)物間，來增加未來居住的可持續(xù)性。

The separate porch is designed with storage cabinets of different sizes and independent storage space to increase the sustainability of future living.